《新时代俄汉详解大词典》是在《俄汉详解大词典》（黑龙江人民出版社，1998年版）的基础上，由李锡胤、潘国民、郑述谱等53位俄语权威专家学者组成的超强团队历时十余载倾力打造、精心编纂而成的大型综合性俄汉双语工具书。全书共四卷，约2950万字。可供俄语教师、学生、翻译工作者及各学科领域的俄语工作者使用。

　　收词300,000余条（其中体现俄语近20年变化的新词，达54,000余条），内容涵盖面广。

　　释义手法丰富，解释详尽细致，包含译解、详解、派生关系、同义词、反义词、拉丁文学名、使用范围、修辞特征、专业属性等。

　　词义划分严谨，区分词汇意义、意味和特用三个层次。

　　例证丰富贴切，大量援引书证。

　　适量收录专名术语，多学科、多视角展示俄语的现状，针对中国读者实际需要提供百科性释疑。

　　附有《名词变格表》《动词变位表》等实用附录22种。