本书是三位作者历时五年,经过教学实践编写出来的指导外国学生写作商务邮件和商务文书的学习用书,旨在培养学生准确传达信息的能力。全书通过设置的人物与公司背景,构成完整情节内容,根据接受订单、接受客户意见反馈、开拓新客户、书写报告书情况说明等任务设置,来设计教学。全书分为14课,内容包括相关词语列表、练习题、重点表达方式用法讲解、文书固定格式说明、写作实践(情景、任务目的、提示)、样文范例、解释说明等。全书内容设置富有情节,既避免教材空洞乏味,又易于让学生进入实际情境,快速掌握。
◇趣味情节:设定了一系列需要用日语进行“书写”的故事情节,选取了商务交流中需要书写的邮件和文书作为的问题呈现出来。
◇全面涵盖:展会联络,工作日报,订单交货,解决投诉,研讨营销,开拓市场,撰写出差报告和检讨书,涵盖全部商务流程和企业工作内容。
◇精心编写:每课设置重点难点,罗列常用句式,练习敬语用法,辨析易混淆词语,针对邮件格式和用语等注意事项逐课讲解。
◇简便实用:附有参考范文40篇,只需选定模板,替换词语,轻松完成工作任务!
◇一举两得:体验日企完整工作流程,体悟日本人际关系内外有别的独特文化,引领职场新人轻松实现“软着陆”。