本书为《轻松学中文》法文版课本第3册。为彩色课本（附1盘CD），内含精美的彩色插图、实用的对话和简短的文章，使学生能用流利、准确的汉语进行简单交流。全书共5个单元，每个单元3课，分别介绍“亲戚”“季节”“科目”“菜市场”“社区”等内容。

　　《轻松学中文》是一套面向非华裔中小学生的系列汉语教材，分为少儿版和青少年版。少儿版分4个级别，共8册，适合小学1年级到4年级的学生（也适用于3岁以上的幼儿园的孩子）。青少年版分8个级别，共8册，适合小学5年级到高中12年级的学生。
本册属于青少年版3级的课本。《轻松学中文》青少年版1-8级将语言、话题和文化自然结合，注重听、说、读、写四项交际技能的培养。特别针对GCSE/IGCSE（国际普通中等教育证书（英国））、AP（大学预修课程（美国））、IB（国际预科证书课程）的汉语考试编写，词汇、语言点、题型均覆盖上述考试范围，帮助学生在汉语考试中取得佳绩。整套教材包括课本、练习册、教师用大词卡、教师用大图卡、教学挂图、教师用书和多媒体学习光盘。

马亚敏，英国语言文学学士，教育学硕士。现任香港港岛中学教师。从事对外汉语教学多年，并长期追踪美国AP中文项目以及欧洲IB中文考试动态。学术研究涉及英语教学、汉语教学和教育心理学，多次在国际性研讨会上宣读或发表论文。