本书是为了帮助留学生逐步读懂中国的古代文献,直接了解中国古代文化而专门编写的古代汉语教材,适合中级以上现代汉语水平的留学生使用。其他读者也可以用来学习、了解古代汉语。
本教材所选篇目以先秦两汉散文为主,也选入了汉代以后的一些优秀散文名篇,共45课。以每周4小时计,可供一学年使用。中高级水平的留学生也可以选做一学期的教材。通过学习本教材,留学生可以对中国古代,特别是上古时期的语言有一个基本的了解,可以掌握古代汉语的基本语法现象和常用词语,达到借助字典、词典阅读古书的目的,为进一步阅读中国古代文献打下基础。
每课分选文、作品介绍、注释、古文知识、练习、阅读课文六部分。书后附每篇课文的古文今译,可供学习者参考。